Castel d'Azzano, stasera la Bisbetica parla veronese

Appuntamento a teatro con "La Sbetega sorada"

Castel d'Azzano, stasera la Bisbetica parla veronese
Cronaca 20 Gennaio 2018 ore 12:41

Appuntamento a teatro con "La Sbetega sorada"

Stasera, sabato 20 gennaio, al teatro parrocchiale di Beccacivetta di Castel d'Azzano, va in scena "La Sbetega sorada".

Appuntamento alle 20.45 con la compagnia Teatroprova di San Bonifacio che propone una rivisitazione della Bisbetica domata di Shakespeare in dialetto. 

David Conati ne ha fatto una versione più “casalinga”, ambientando l’azione nel 1700, tra Verona e Cologna Veneta, sfruttando l’impatto comico del dialetto veronese con influenze vicentine e semplificando la trama pur mantenendo sostanzialmente fedeli i personaggi principali di Caterina e Petruccio che nella nuova versione diventano Caterina e Pier Pearin.