Badia Calavena Maltrattamenti in famiglia, 42enne viola gli obblighi sulla misura dell’affidamento in prova